author's note this story is based upon the "Nasty Prince" comic strip pictures that ~spiralking1995 (https://www.deviantart.com/spiralking1995) got from hair salon alocer site.
translations by :iconharato-kujin:
One Christmas Eve night( December 24th) a girl was walking along when she came to a
barber shop she decided to get a haircut so she went in. "Welcome." the barber said.
"what would you like on this on this Christmas eve night?" the barber asked. "Um..." the
girl thought. "I'd like to cut my hair, but..." the girl said. "Take a seat." the barber
said. so the girl sat in a barber chair. " Unlike at a hairdresser's it's a big chair..."
the girl said as she got into a barber